arrow.ratatouille